Avatar: Seven Havens draws on Moebius, classic anime, and Japanese art to reshape a world in ruins.