Jan 9 (Reuters) - Emerging Asian currencies were range-bound on Tuesday, while most equities in the region edged higher, as traders awaited inflation data from the U.S. for clues on the Federal ...