The penalties mortgage lenders must pay when disclosed closing costs exceed specified tolerances can really add up. Certain fee compliance errors have serious costs for home lenders, with tolerance ...