The printed menu at Pho Dollar (322 W. Ferry St., 768-0049) is among the worst I've ever seen, in terms of the chasm between its physical form, set in brutally small type, and the undiscovered glories ...