The Tecan Fluent Automation Workstation sits behind a clear acrylic hood, a row of disposable tips glinting under cool lab LEDs as the robotic arm moves in a smooth, practiced arc. On a recent demo ...