ROME — When archaeologist Giovanni Carboni first came upon the oddly shaped ceramic object during an excavation in a Roman suburb in 2006, he was baffled. “I said — please don’t write this, though, ...