Work to stabilise an embankment in an Isle of Wight village will begin next week.