A California federal magistrate judge has once again dismissed a proposed consumer class action against Postmates Inc, rejecting allegations that the company contracted with a marketing agent that ...