A 38-year-old woman in New Mexico is accused of killing her newborn, allegedly giving birth to a baby girl in a portable toilet before tossing the newborn into the waste tank, leaving her to drown.