Kate O’Neill, Chestnut Hill director of operations, said since the festival began 40 years ago as a simple sidewalk sale, it — along with the neighborhood — has grown considerably. “When I was growing ...