MiraLAX (polyethylene glycol 3350) can interact with certain medications, including loop diuretics like furosemide (Lasix), which may increase the risk of electrolyte imbalance or kidney problems.