The Minecraft Dungeons secret mission is a nice little Easter egg for players to find, but as the name implies it's pretty well hidden away so you'll need to put in a bit of work in order to access it ...