A few years ago I used a free-ware app to see how my hard drives were being used. It displayed a pie chart showing the size of each directory and you could drill down into any slice down to the file ...