Localization is everywhere. That is because the public can only enjoy entertainment products if they are able to understand them. You cannot enjoy movie if you do not understand what the characters ...

This piece originally appeared in GameDiscoverCo game discovery newsletter, written by 'how people find your game' expert and GameDiscoverCo founder Simon Carless, and is a regular look at how people ...

SAG-AFTRA announced this week they have introduced new terms for the Independent Interactive Localization Agreement. The agreement is basically a streamlined version of the base terms from the union's ...

GameSpot may get a commission from retail offers. Who Was There: Former Square Enix employees Alexander O. Smith and Joseph Reeder share the process of game localization with the 2009 Penny Arcade ...

When digital products expand into new markets, the impact is subtle but powerful. A game that once spoke to one audience can suddenly connect with players across dozens of languages. Behind it are the ...

In the latest issue of Retro Gamer, the magazine featured a fairly large piece following the journey of Pokémon from the franchise’s beginnings to its most recent entries in the game series. [Thanks, ...

WALTHAM, MA, UNITED STATES, September 23, 2025 /EINPresswire.com/ -- Lionbridge Games, the premier video game globalization studio, has launched Lionbridge Samurai ...

Translating games is a difficult job. So difficult, that fans often get stuck waiting years for translations of games they want to play in their preferred language. The wait becomes so unbearable at ...

This article first appeared on USgamer, a partner publication of VG247. Some content, such as this article, has been migrated to VG247 for posterity after USgamer's closure - but it has not been ...

The Yakuza and Persona series aren’t an easy sell in the West; they rely heavily on Japanese perspective and day-to-day life. It was a hectic and difficult period. “We’d released Yakuza 0 in January ...