Research assistant James Whatton confirms the feathers in front of him belong to a gray catbird. Credit: Smithsonian In the hallways of the National Museum of Natural History—past the bathrooms, the ...