WILTON, Conn. — ‘‘The Texas Cowboy Kitchen,'' written by Grady Spears with June Naylor, is an oversize cookbook that will pose a question for cowboy and cowgirl cooks, real or wannabes: Do they work ...