Each morning for eight weeks, Douley Olivier dragged himself out of bed at 5 a.m. to drop his girlfriend at work so he could drive her car across Dorchester to train as a lab technician in the ...