LONDON — Sprawling across the two floors of the Barbican Centre’s art gallery, Unravel: The Power and Politics of Textiles in Art is an eclectic global showcase of works made from fabric and thread.